прилагательное ↓
- спец. смещённый, несимметричный; систематически отклоняющийся (от ожидаемого значения)
biased estimate — смещённая оценка
- (-biased) как компонент сложных слов с (таким-то) уклоном
Мои примеры
Словосочетания
biased / one-sided account — тенденциозная информация
biased prediction — смещенный прогноз
biased coin — несимметричная монета
biased construction — пристрастное, предубежденное толкование
biased design — смещенный план
biased dice — смещенные игральные кости
forward-biased diode — прямосмещенный диод
reverse-biased diode — обратносмещенный диод
biased estimator — смещенная оценка
biased graph — смещенный граф
Примеры с переводом
He is biased against women.
Он с предубеждением относится к женщинам.
She is too biased to write about the case objectively.
Она слишком предвзята, чтобы написать об этом случае объективно.
My parents are biased against popular music before they even hear it.
Мои родители относятся к поп-музыке отрицательно, хотя ни разу её не слышали.
His treatment of the race question is badly biased.
Его отношение к расовому вопросу является крайне предвзятым.
The witness is biased and so cannot be trusted.
Этот свидетель пристрастен, и поэтому ему нельзя доверять.
The defense attorney charged that the jurors were biased.
Защитник обвинил присяжных в необъективности.
Of course I'm biased, but I thought my daughter's paintings were the best.
Конечно, я необъективен, но картины дочери мне показались самыми лучшими.
Several factors could have biased the results of the study.
Результаты исследования могли быть искажены несколькими факторами.
They accused the paper of biased coverage of race relations.
Они обвинили эту газету в необъективном освещении межрасовых отношений.
But even if you think I may be biased about the book's conclusions, please trust me about its awful prose.
Но даже если вы думаете, что я, быть может, предвзято отношусь к выводам данной книги, прошу поверить мне на слово насчёт её ужасно скучного стиля.
Примеры, ожидающие перевода
The judges of the talent show were biased toward musical acts. 
The majority of infants are biased towards being social rather than being antisocial.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
