существительное ↓
- связывание
- вязка снопов; уборка сноповязалкой
- обвязка, обшивка; оковка
- спец. бандаж; связь
- сращивание (электропроводов)
- накладывание ловчего пояса на ствол дерева
- крепление (лыж)
- физ., хим. связь (между частицами)
прилагательное ↓
- вяжущий
- обязывающий, обязательный
Мои примеры
Словосочетания
binding upon both parties — обязательный для обеих сторон
binding over — предписание
binding offer — обязывающее предложение
legally binding document — юридически обязательный документ
binding wire — вязальная проволока
nonspecific binding — неспецифическое связывание
air binding — сопротивление воздушной прослойки движению жидкости в трубопроводе
aircraft binding — бандажирование соединений на воздушном судне
antibody-binding — антителосвязывающий
antigen-binding assay — реакция иммобилизации антигена; реакция связывания антигена
Примеры с переводом
The book had a leather binding.
Книга была в кожаном переплёте.
The contract is legally binding.
Договор имеет юридическую силу.
Finger the binding of the book.
Потрогайте пальцем переплёт этой книги.
The book still has its original binding.
Эта книга до сих пор находится в своём первоначальном переплёте.
This contract is not binding until approved by the appropriate authorities.
Этот контракт не накладывает никаких обязательств до тех пор, пока не будет одобрен соответствующими властными органами.
A bid at an auction is legally binding and you are unable to withdraw your offer.
Заявка на аукционе является юридически обязывающей, и вы не можете отозвать свое предложение.
A promise obtained by coercion is never binding.
Обещание, полученное силой, никогда ни к чему не обязывает.
Decisions of Conference are binding on the Executive
Решение Конференции ограничивают исполнительные органы.
Both sides in the dispute have agreed to binding arbitration.
Обе стороны диспута согласились на необходимости третейского суда.
Eddy's been binding to Vic about you.
Эдди тут рассказывал Вику про твои делишки.
Voyages are binding things, and I'm lucky to have had this job to keep me busy.
Путешествия - невыносимо скучная штука, так что я рад, что у меня была с собой работа.
Примеры, ожидающие перевода
The parties agreed to settle the dispute through binding arbitration. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
binder — связующее вещество, вяжущее вещество, переплетчик, сноповязалка
