прилагательное
- имеющий остриё, заострённый; режущий
- колкий (о замечании и т. п.)
- сл. пьяный
Мои примеры
Словосочетания
double-edged sword — обоюдоострый меч
gilt-edged tip — прекрасный совет
double-edged razor — обоюдоострая бритва
single-edged razor — односторонняя бритва
two-edged sword — обоюдоострый меч
three-edged cant — трехкантный брус
two-edged cant — двухкантный брус
gilt-edged security — ценная бумага высшего качества
gilt-edged market — первоклассный рынок
notch-edged share — зубчатый лемех
Примеры с переводом
Profits have edged up.
Прибыль выросла.
The city square was edged by trees.
Городская площадь была обсажена деревьями.
The tablecloth was edged with a hand-woven pattern.
По краю скатерть была украшена вытканным вручную узором.
Fame fired their courage, freedom edged their swords.
Слава распаляла их мужество, свобода заостряла их мечи.
The piercing cold of the night wind was edged with sea-salt.
Пронизывающий холод ночного ветра был сдобрен морской солью.
Sam was winning the race until the thin boy edged him out.
Сэм уже почти выиграл гонку, как вдруг его обогнал какой-то тощий парень.
She is sort of edged.
Она в подпитии.
Примеры, ожидающие перевода
He edged her towards the door.
She edged closer to get a better look.
Silently, ranks of police edged closer to the crowds.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.