Bound
5 321прилагательное ↓
- непременный, обязательный
- predic. амер. разг. решившийся (на что-л.); намеренный (сделать что-л.)
- спец. несвободный, связанный
- переплетённый, в переплёте (о книге и т. п.)
- past и p. p. от bind
- готовый (особ. к отправлению); направляющийся (куда-л.)
- (-bound) как компонент сложных слов направляющийся (куда-л.)
существительное ↓
- воен. перебежка
- отскок (мяча)
- воен. рикошет (тж. bound shot)
- поэт. сильный удар сердца
- обыкн. pl предел, границы, рамки
- обыкн. pl определённый район, особ. территория, за пределы которой (учащимся) не разрешается выходить
- зона
- мат. предел (переменной величины)
глагол ↓
- отскакивать (о мяче и т. п.)
- воен. отскакивать, рикошетировать
- ограничивать, служить границей
- амер. называть, указывать границы
- ограничивать, сдерживать
Мои примеры
Словосочетания
to catch / take the ball before the bound — действовать слишком поспешно
to be bound apprentice — быть отданным в учение (ремеслу)
Примеры с переводом
I am bound to do what I promised you.
Я обязан сделать то, что вам обещал.
She bound her hair in a ponytail.
Она собрала свои волосы в хвост.
They bound his legs tight.
Они крепко связали его ноги.
This problem is bound up with many others.
Эта проблема связана со многими другими.
The horses started with a sudden bound.
Лошади неожиданно рванули.
Something like that was bound to happen sooner or later.
Рано или поздно что-то подобное должно было произойти.
The prisoner was bound to a post and shot.
Приговорённого привязали к столбу и расстреляли.
Примеры, ожидающие перевода
It's bound to get out that he's retiring soon.
Going back to work after a month travelling in China was bound to be an anticlimax.
He left his victim bound and gagged (=tied up and with something over their mouth that stops them speaking).
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
boundless — безграничный, бескрайний, беспредельный, безбрежный, необозримый
inbound — входящий, прибывающий, возвращающийся, прибывающий из-за границы
rebound — отскок, отдача, рикошет, отскакивание, отскакивать, накатываться
unbound — свободный, непереплетенный, не связанный обязательствами
bounded — ограниченный
embound — ограничивать, заключать, класть предел