Brim
10 926
существительное ↓
- арх. поверхность воды
- арх. берег (реки, озера, моря)
глагол ↓
his voice brimmed with anger — его голос был полон злобы
Мои примеры
Словосочетания
brim over — переливаться через край; иметь в изобилии
brim-pressing machine — машина для горячей прессовки полей шляп
curl a hat brim — загибать края шляпы
fill a basin level with the brim — наполнять таз до краёв; наполнить таз до краёв
his voice brim med with anger — его голос был полон злобы
pelvic brim — верхний край входа в таз
she was brim ming with happiness — она вся излучала счастье
snap-brim — фетровая шляпа с полями, загнутыми спереди вниз, а сзади вверх
to the brim — доверху; верхом; полно
Примеры с переводом
His eyes brimmed with tears.
Его глаза наполнились слезами.
She was brimming with enthusiasm.
Энтузиазм в ней бил через край.
She filled each glass to the brim.
Она наполнила каждый бокал до краёв.
The cup was filled full to the brim.
Чаша была заполнена до самых краёв.
Brim a cup to good fellowship.
Наполните кубок за доброе братство.
Her heart was brimming with happiness.
Её сердце наполнялось счастьем.
The show brims with excitement.
Это шоу переполнено эмоциями.
The cup was filled to the brim with coffee.
Чашка была до краёв наполнена кофе.
He touched the brim of his cap by way of salute.
Он прикоснулся к козырьку фуражки в знак приветствия.
Her tears brimmed over again as she started to speak.
Когда она заговорила, из её глаз вновь покатились слёзы.
Her eyes brimmed with tears.
Её глаза наполнились слезами.
The bath was full to the brim (=completely full) with hot water.
Ванна была до краёв (т.е. полностью) заполнена горячей водой.
Примеры, ожидающие перевода
...the brim of the teacup was banded with gold... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
brimmer — полный бокал, полный кубок
overbrim — переполнять, переполняться, переливать через край, переливаться через край
brimless — не имеющий полей, без полей
brimmed — полный до краев, с полями
