Bubble
2 814
амер. |ˈbʌbl| 
брит. |ˈbʌb(ə)l|
Russian English 
пузырь, пузырек, мыльный пузырь, пузыриться, бить ключом, кипеть, дурачить
существительное ↓
- пузырёк (воздуха или газа)
- дутое предприятие; «мыльный пузырь», химера
- экономический бум
- бульканье
- волнение
- уст. простак
- авт. прозрачный купол, верх
- дутое предприятие; «мыльный пузырь», химера
- экономический бум
- бульканье
- волнение
- уст. простак
- авт. прозрачный купол, верх
глагол ↓
- пузыриться, покрываться пузырями; булькать, кипеть
- бить ключом (тж. bubble over, bubble up)
- журчать
- арх. обманывать, дурачить
- помочь младенцу отрыгнуть воздух (при кормлении)
- бить ключом (тж. bubble over, bubble up)
- журчать
- арх. обманывать, дурачить
- помочь младенцу отрыгнуть воздух (при кормлении)
Мои примеры
Словосочетания
soap bubble — мыльный пузырь 
to burst smb.'s bubble — разрушить чьи-л. иллюзии
hubble-bubble of the city — гул большого города
bubble scheme — дутый план, дутое предприятие
level bubble — пузырек уровня
bubble company — дутое предприятие
bubble chamber photography — фотосъёмка в пузырьковых камерах
bubble-column process — флотационный процесс с концентрацией в столбе газовых пузырьков
bubble condenser — барботажно-конденсационное устройство; барботёр
bubble-counting method — метод счёта пузырьков
to burst smb.'s bubble — разрушить чьи-л. иллюзии
hubble-bubble of the city — гул большого города
bubble scheme — дутый план, дутое предприятие
level bubble — пузырек уровня
bubble company — дутое предприятие
bubble chamber photography — фотосъёмка в пузырьковых камерах
bubble-column process — флотационный процесс с концентрацией в столбе газовых пузырьков
bubble condenser — барботажно-конденсационное устройство; барботёр
bubble-counting method — метод счёта пузырьков
Примеры с переводом
The bubble burst.
Пузырь лопнул.
He was bubbling with good humour.
Хорошее настроение переполняло его.
Look out! The pan of milk is bubbling over!
Смотри! Молоко убегает!
He jawed his bubble gum
Он жевал свою жвачку
Resentment was still bubbling inside her.
Она всё ещё кипела от возмущения.
They saw air bubbles in the water.
Они увидели в воде пузырьки воздуха.
There were bubbles in the ice.
Во льду были пузырьки.
Примеры, ожидающие перевода
Mary was bubbling over with excitement. 
A bubble of anger rose in Pol's throat.
The cola bubbled up when I unscrewed the lid.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
