Carefully
1 911
амер. |ˈkerfəlɪ| 
брит. |ˈkeəf(ə)lɪ|
Russian English 
осторожно, внимательно, аккуратно, бережно, заботливо, с осторожностью
наречие ↓
- осторожно, с большой осторожностью; осмотрительно
to handle carefully — обращаться осторожно /с осторожностью/ 
- тщательно, внимательноin carefully chosen words — тщательно подбирая слова
listen carefully — слушай(те) внимательно
- точно, аккуратноlisten carefully — слушай(те) внимательно
Мои примеры
Словосочетания
a cuckoo woman who wandered around town carefully gathering up useless trash — чокнутая женщина, которая бродила по городу, заботливо подбирая бесполезный хлам
a carefully laid table with places set for four people — тщательно накрытый стол с приборами на четырёх человек
to manage carefully — обращаться с осторожностью
a carefully crafted speech — тщательно подготовленная речь
to examine carefully / closely / thoroughly — тщательно осматривать
to explore carefully / gingerly — тщательно, внимательно исследовать
carefully aged steaks — хорошо поджаренные отбивные
a carefully orchestrated campaign — хорошо спланированная кампания
a book in which the characters are carefully realized — книга, в которой характеры выписаны очень реалистично
carefully wrought essays — блестяще написанные сочинения
consider carefully — вникнуть; вникать
mark carefully how to do it — следи и запоминай, как это делается
a carefully laid table with places set for four people — тщательно накрытый стол с приборами на четырёх человек
to manage carefully — обращаться с осторожностью
a carefully crafted speech — тщательно подготовленная речь
to examine carefully / closely / thoroughly — тщательно осматривать
to explore carefully / gingerly — тщательно, внимательно исследовать
carefully aged steaks — хорошо поджаренные отбивные
a carefully orchestrated campaign — хорошо спланированная кампания
a book in which the characters are carefully realized — книга, в которой характеры выписаны очень реалистично
carefully wrought essays — блестяще написанные сочинения
consider carefully — вникнуть; вникать
mark carefully how to do it — следи и запоминай, как это делается
Примеры с переводом
Watch me carefully.
Следи за мной внимательно.
He is a careful driver.
Он внимательный /осторожный/ водитель.
Bye! Drive carefully!
Пока! Езжай осторожно!
Be careful! The stove is hot!
Осторожно! Плита горячая!
Read the book through carefully.
Прочитайте книгу внимательно от начала до конца.
He picked his way carefully.
Он тщательно выбирал дорогу.
He loaded his gun carefully
Он осторожно зарядил свое ружье.
Примеры, ожидающие перевода
He managed his resources carefully. 
He was weighing his words carefully.
She spoke in carefully measured tones.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
careful — осторожный, внимательный, заботливый, аккуратный, бережный, точный, старательный
carefulness — тщательность, доскональность, заботливость, старательность, внимательность
carefulness — тщательность, доскональность, заботливость, старательность, внимательность
