существительное
Мои примеры
Словосочетания
civilians were strafed in an effort to force the country's surrender — При попытке принудить страну к капитуляции были обстреляны гражданские лица.
two learned civilians from Bologna — два ученых цивилиста из Болоньи
evacuate the civilians — эвакуировать гражданское население
prohibition of forced movement of civilians — запрещение принудительного перемещения гражданских населения
civilians in foreign communications operations — программа использование гражданских специалистов на узлах связи на иностранных территориях
limit attacks on civilians — ограничивать нападения на мирных жителей
Примеры с переводом
The bomb injured 12 civilians.
Эта бомба ранила двенадцать мирных жителей.
Innocent civilians were among the casualties.
Среди жертв оказались мирные гражданские лица.
Many innocent civilians were killed during the war.
Много мирных жителей / гражданских / было убито во время войны.
It was an outrage to take innocent civilians hostage.
Брать в заложники мирных жителей было вопиющим злодеянием.
Many civilians fled in terror.
Многие мирные жители в ужасе разбежались.
Three civilians were injured during the fray.
Три человека получили ранения во время драки.
Many innocent civilians are among the casualties.
Среди пострадавших много ни в чём не повинных мирных жителей.
Примеры, ожидающие перевода
There were reprisals against unarmed civilians.
The civilians were helpless against their attackers.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.