Мои примеры
Словосочетания
commanded angle — угол поворота, задаваемый командой; запрограммированный угол
commanded area — площадь командования; подкомандная площадь
commanded drive position — заданное положение рабочего органа
commanded failure — инициированный отказ
commanded missile — ракета с командной системой наведения
commanded movement — заданное перемещение
commanded pitch attitude — заданный командой угол тангажа; заданный угол тангажа
commanded pose — заданное расположение
commanded response — реакция на управляющее воздействие; реакция на команду
Примеры с переводом
She commanded us to leave.
Она приказала нам уйти.
We were commanded to form ourselves into a ring.
Нам приказали встать в круг.
The general commanded a huge army.
Генерал командовал огромной армией.
We had no choice but to do as they commanded.
Нам ничего не оставалось делать, кроме как им подчиниться.
Military leaders commanded the troops to open fire.
Военачальники приказали войскам открыть огонь.
The General commanded that the regiment attack at once.
Генерал приказал полку немедленно атаковать.
Captain Picard commanded the crew to report to the main deck.
Капитан Пикар приказал членам экипажа явиться на главную палубу.
She commanded that work on the bridge cease immediately.
Она приказала немедленно прекратить работы на мосту.
“Pipe down or I'll cancel recess!” the teacher commanded.
— Тише, а не то я отменю перемену! — скомандовал учитель.
The chairman commanded that the public gallery should be cleared.
Председатель приказал освободить общую галерею [места для публики].
Примеры, ожидающие перевода
...commanded the pit bull to “sic 'em”... 
As his senior, she commanded quite a bit of respect.
...the guard captain commanded each sentry to sound off...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
commander — командир, командующий, начальник, командующий
commanding — командующий, внушительный, доминирующий, начальствующий
