Мои примеры
Словосочетания
defending counsel — адвокат ответной стороны; адвокат ответчика; адвокат защиты
defending force — обороняющаяся группировка; обороняющиеся войска
defending guided missile installation — зенитная ракетная установка; стартовая позиция ЗУР
defending line — линия защиты
defending of the title — отстаивающий титул чемпиона; отстаивание титула чемпиона
defending oneself — защищающий себя
defending suits — отвечающий по искам
defending the cause of peace — стоящий на страже мира
defending to the last drop of blood — защищающий до последней капли крови
Примеры с переводом
Stop defending him. What he did was wrong.
Перестань его защищать. То, что он сделал, было неправильно.
We are defending our rights.
Мы защищаем свои права.
We believed it was a cause worth defending.
Мы считали, что такое благородное дело стоит защищать.
We remember with gratitude those who died defending our country.
Мы с благодарностью вспоминаем тех, кто погиб, защищая нашу страну.
Our team will play the defending champions next week.
На следующей неделе наша команда будет играть с действующими чемпионами.
Slack defending by Real Madrid allowed Manchester United to score.
Слабая защита "Реала" позволила "Манчестер Юнайтед" забить.
Beating the defending champion has to be the highlight of my career.
Победа над действующим чемпионом должна быть самым ярким моментом моей карьеры.
At the school board meeting the librarian delivered a fervid speech defending the classic novel against would-be censors.
На заседании школьного совета библиотекарь произнёс пылкую речь в защиту этого классического романа от потенциальных цензоров.
Примеры, ожидающие перевода
...a movie reviewer who is spirited, even pugnacious, when defending her opinions... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
