Difference
445
амер. |ˈdɪfrəns| 
брит. |ˈdɪf(ə)r(ə)ns|
Russian English 
разница, различие, разность, разногласие, отличать, вычислять разность
существительное ↓
- разница; различие, несходство, отличие
- разница (количественная)
- разногласие; спор; ссора
- геральд. отличительный знак (герба)
- мат. разность
- разница (количественная)
- разногласие; спор; ссора
- геральд. отличительный знак (герба)
- мат. разность
глагол
- книжн. различать; отличать
- мат. вычислять разность
- мат. вычислять разность
Мои примеры
Словосочетания
the difference between good and bad — разница между хорошим и плохим 
an elemental difference between the two — основное различие между этими двумя (вещами, людьми, понятиями)
to decide the difference — урегулировать разногласие, разрешить спор
minor / slight difference — несущественное, небольшое различие
radical difference — радикальное отличие
subtle difference — тонкое отличие
superficial difference — поверхностное различие
to make all the difference in the world — существенно менять дело
to make a difference between good and bad — отличать хорошее от дурного
to meet / pay the difference — уплатить разницу
irreconcilable difference — непримиримое разногласие
difference in depth modulation — разность глубин модуляции
an elemental difference between the two — основное различие между этими двумя (вещами, людьми, понятиями)
to decide the difference — урегулировать разногласие, разрешить спор
minor / slight difference — несущественное, небольшое различие
radical difference — радикальное отличие
subtle difference — тонкое отличие
superficial difference — поверхностное различие
to make all the difference in the world — существенно менять дело
to make a difference between good and bad — отличать хорошее от дурного
to meet / pay the difference — уплатить разницу
irreconcilable difference — непримиримое разногласие
difference in depth modulation — разность глубин модуляции
Примеры с переводом
Can you taste the difference?
Чувствуешь разницу?
It makes no difference.
Это без разницы. / Это всё равно.
This differences a wise man and a fool.
В этом различие между умным и дураком.
What's the difference in cost?
Какова разница в стоимости?
It makes a vast difference.
Это значительно меняет дело.
These words make a world of difference.
Эти слова совершенно меняют дело.
The new system has made a huge difference.
Новая система принесла огромную пользу.
Примеры, ожидающие перевода
...the enormous difference in real estate between a high-definition disk and one in standard definition... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
indifference — безразличие, равнодушие, апатия, беспристрастность, маловажность
