Мои примеры
Словосочетания
conversation drifted from one subject to another — разговор переходил с одной темы на другую
lithium-drifted semiconductor detector — литий-дрейфовый полупроводниковый детектор
drifted material — нанесённый материал; ледниковый нанос; отложение
wind-drifted soil — навеянный грунт
drifted borehole — скважина, отклонившаяся от заданного направления
drifted away — отнесённый
drifted casing — трубы, выправленные с помощью оправки
drifted pipe — труба для колонкового бурения скважин
drifted snow — снежный занос
Примеры с переводом
I drifted into an uneasy sleep.
Я погрузился в тревожный сон.
The snow had drifted our tracks.
Наши следы занесло снегом.
She drifted from job to job.
Она регулярно меняла работу.
He drifted in and out of consciousness.
Он приходил в себя и снова терял сознание.
The stock market drifted upward.
Фондовый рынок медленно пошёл вверх.
The crowd drifted out after the performance.
Спектакль кончился, и публика начала расходиться.
Columns of smoke and ashes drifted to the south-east.
Столбы пыли и пепла смещались на юго-восток.
Примеры, ожидающие перевода
The clouds drifted across the sky.
Her eyes drifted across the crowd.
The rubber raft drifted out to sea.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
drift apart — разойтись
drift in — заходить в гости без предупреждения, заходить, заглядывать
drift off — погружаться в сон, засыпать
drift out — выходить, покидать