Russian English 
хандра, тоска зеленая
существительное
- мусорная куча; свалка; груда хлама
- отвал, террикон (груда земли, руды и т. п., образовавшаяся при проведении горных и т. п. работ)
- амер.; разг.; презр. свалка, дыра, трущоба (о месте, доме)
- воен. (полевой) склад
- информ. дамп (вывод на экран, в файл или распечатка содержимого экрана, области памяти или файла)
- отвал, террикон (груда земли, руды и т. п., образовавшаяся при проведении горных и т. п. работ)
- амер.; разг.; презр. свалка, дыра, трущоба (о месте, доме)
- воен. (полевой) склад
- информ. дамп (вывод на экран, в файл или распечатка содержимого экрана, области памяти или файла)
глагол
- сваливать, выбрасывать
- эк. наводнять рынок дешевыми товарами; устраивать демпинг
- разг. избавляться (от кого-л.), бросать (кого-л.)
- информ. выводить содержимое памяти на печать или экран, делать дамп
- опрокидывать; разгружать, опорожнять (вагонетку и т. п.); общ. выгружать
- эк. наводнять рынок дешевыми товарами; устраивать демпинг
- разг. избавляться (от кого-л.), бросать (кого-л.)
- информ. выводить содержимое памяти на печать или экран, делать дамп
- опрокидывать; разгружать, опорожнять (вагонетку и т. п.); общ. выгружать
Мои примеры
Словосочетания
to be (down) in the dumps разг. — хандрить 
to be down in the dumps / mouth — быть в плохом настроении / нездоровым
cleaning up hazardous waste dumps — очистка экологически аварийных свалок
garbage dumps — мусорные свалки
leachate from refuse dumps — свалочные воды
leachate from urban solid refuse dumps — дренажные воды городских свалок твёрдых отходов
refuse dumps — мусорные свалки
urban refuse dumps — городские мусорные свалки
recultivation of ash dumps — рекультивация отвалов шлака
zinc dumps and reference areas — места захоронения цинка и контрольные участки
to be down in the dumps / mouth — быть в плохом настроении / нездоровым
cleaning up hazardous waste dumps — очистка экологически аварийных свалок
garbage dumps — мусорные свалки
leachate from refuse dumps — свалочные воды
leachate from urban solid refuse dumps — дренажные воды городских свалок твёрдых отходов
refuse dumps — мусорные свалки
urban refuse dumps — городские мусорные свалки
recultivation of ash dumps — рекультивация отвалов шлака
zinc dumps and reference areas — места захоронения цинка и контрольные участки
Примеры с переводом
I've been down in the dumps all week.
Я всю неделю хожу, как в воду опущенный.
She's feeling a bit down in the dumps.
Она сейчас немного приуныла.
Britain dumps more of its waste than any other European country.
Великобритания захоранивает больше бытовых отходов, чем любая другая европейская страна.
Фразовые глаголы
dump on — чернить, охаивать
