Duplex
11 718
амер. |ˈduːpleks| 
брит. |ˈdjuːpleks|
Russian English 
дуплекс, дуплексный, двойной, двухсторонний
существительное
- спец. дуплекс
- биол. двойная спираль (молекула ДНК)
- биол. двойная спираль (молекула ДНК)
прилагательное ↓
- двойной, спаренный
duplex apartment — амер. квартира, расположенная в двух этажах (с внутренней лестницей) 
duplex house — двухквартирный дом, дом на две семьи
duplex lamp — двухфитильная лампа
duplex DNA — биохим. двойная спираль ДНК, двунитевая /двуспиральная/ ДНК
duplex paper — двухцветная бумага
- спец. дуплексный, двустороннийduplex house — двухквартирный дом, дом на две семьи
duplex lamp — двухфитильная лампа
duplex DNA — биохим. двойная спираль ДНК, двунитевая /двуспиральная/ ДНК
duplex paper — двухцветная бумага
duplex communication — дуплексная связь
duplex channel — двусторонний канал (связи и т. п.)
duplex process — метал. дуплекс-процесс
duplex channel — двусторонний канал (связи и т. п.)
duplex process — метал. дуплекс-процесс
Мои примеры
Словосочетания
duplex house амер. — двухквартирный дом
double-channel duplex — двухканальный дуплекс
duplex communications — дуплексная связь
duplex computer system — вычислительная система с дублированием; сдвоенная вычислительная система
duplex conference call — двусторонняя конференц-связь
duplex connection — соединение по дуплексной схеме
duplex control — управление с двух пультов; дублированное управление
duplex copy sheet — лист для копирования с двух сторон
duplex copy — двусторонняя копия
duplex copying — двустороннее копирование
double-channel duplex — двухканальный дуплекс
duplex communications — дуплексная связь
duplex computer system — вычислительная система с дублированием; сдвоенная вычислительная система
duplex conference call — двусторонняя конференц-связь
duplex connection — соединение по дуплексной схеме
duplex control — управление с двух пультов; дублированное управление
duplex copy sheet — лист для копирования с двух сторон
duplex copy — двусторонняя копия
duplex copying — двустороннее копирование
Примеры с переводом
We live in the brick duplex.
Мы живем в кирпичном дуплексе. (амер. двухквартирный дом или брит. квартира на два этажа).
Примеры, ожидающие перевода
...a duplex apartment with all of the bedrooms on the second floor... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
