Fiddler
11 479
амер. |ˈfɪdlər| 
брит. |ˈfɪdlə|
Russian English 
скрипач, обманщик
существительное
- скрипач (особ. уличный)
- сл. шестипенсовик
- сл. обманщик
- разг. мошенник
- амер. разг. лентяй, бездельник
- сл. шестипенсовик
- сл. обманщик
- разг. мошенник
- амер. разг. лентяй, бездельник
Мои примеры
Словосочетания
drunk as a lord / fiddler — пьян как сапожник 
fiddler's money — мелочь, разменная монета
to pay the fiddler — нести расходы
if you dance you must pay the fiddler — любишь кататься, люби и саночки возить
as drunk as a fiddler — пьяный как сапожник; пьяный в стельку
drunk as a fiddler — пьян как сапожник; пьян как стелька; пьян в стельку
fiddler gear — грузозахватное устройство для подводной укладки массивов
pay the fiddler — расплачиваться; нести расходы
fiddler's money — мелочь, разменная монета
to pay the fiddler — нести расходы
if you dance you must pay the fiddler — любишь кататься, люби и саночки возить
as drunk as a fiddler — пьяный как сапожник; пьяный в стельку
drunk as a fiddler — пьян как сапожник; пьян как стелька; пьян в стельку
fiddler gear — грузозахватное устройство для подводной укладки массивов
pay the fiddler — расплачиваться; нести расходы
Примеры с переводом
You need a fiddler and a caller for country dancing.
Для деревенских танцев нужны скрипач и распорядитель.
The executive fiddled with a pen as she impatiently waited for the meeting to begin.
Руководитель вертела в руках ручку, с нетерпением ожидая начала собрания.
Примеры, ожидающие перевода
Nero fiddled while Rome burned. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
fiddling — пустячный, пустой, занятый пустяками, бесполезный, ничтожный
fiddly — неудобный, утомительный, запутанный
fiddly — неудобный, утомительный, запутанный
