существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
a gorgeous copy of the text that was produced by one of the finest calligraphers of the age — великолепный экземпляр текста — произведение одного из лучших каллиграфов того времени
walls draped in the finest silk — стены, обитые тончайшим шёлком
one's finest hour — звёздный час
be a gentleman in the finest sense of the word — быть джентльменом в лучшем смысле слова
finest thing imaginable — самое лучшее
finest topology — сильнейшая топология
finest drawing machine — машина тончайшего волочения
the finest artistry — высокое мастерство художника
finest concrete — бетон с очень мелким заполнителем
at its finest — чистой воды
finest hour — час славы
Примеры с переводом
The book was her finest effort.
Эта книга была её лучшей работой.
Our store stocks only the finest goods.
В нашем магазине продаются только лучшие товары.
This is perhaps her finest novel yet.
Пожалуй, пока это её лучший роман.
She ranks as the finest teacher we have.
Она у нас самый лучший учитель.
The finest brandies are made in Cognac.
Лучшие бренди производятся в провинции / регионе Коньяк.
Our guests receive the finest quality service.
Наши гости получают самое качественное обслуживание.
She rates as the finest teacher we have.
Она — лучший учитель, который у нас есть.
Примеры, ожидающие перевода
The wine glasses are made of the finest crystal. 
He uses only the finest ingredients in his cooking.
Jo is without doubt one of the finest swimmers in the school.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
fine down — очищать, очищаться, делать изящнее, делать тоньше, уменьшаться
fine off — делать изящнее, делать тоньше, уменьшаться, сокращаться
