Мои примеры
Словосочетания
crystal-gazing — гадание с помощью магического кристалла
gazing stock — предмет общего любопытства; предмет общего внимания; посмешище
gazing-stock — предмет общего внимания
Примеры с переводом
Harry stood in the doorway gazing after her.
Гарри стоял в дверях и глядел ей вслед.
We lazed around, gazing at the views.
Мы слонялись по округе, любуясь окрестностями.
Nell was still gazing out of the window.
Нелл по-прежнему пристально смотрела в окно.
He sat gazing into the burning flame of the candle.
Он сидел, созерцая пламя свечи.
She was gazing at him with a soft, contented smile on her face.
Она смотрела на него с нежной, довольной улыбкой.
He was gazing out the window with a glassy stare.
Он уставился в окно остекленевшим взглядом.
The climbers stood on top of the mountain, gazing at the splendid view.
Альпинисты стояли на вершине горы, созерцая прекрасную панораму.
He spends hours gazing out of the window when he should be working.
Он провел много времени, высматривая в окно, когда он должен будет работать.
Patrick sat gazing into space (=looking straight in front, not at any particular person or thing).
Патрик сидел и смотрел куда-то в пустоту (т.е. просто глядел прямо перед собой, а не на что-то или кого-то).
Примеры, ожидающие перевода
She stood on the beach, gazing at the ocean.
She rocked the baby gently, gazing in abstraction at the flickering fire.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.