Go in for
Словосочетания
go in for law — избрать профессию юриста
go in for boxing — заниматься боксом
go in for sports — заниматься спортом
go in for fencing — заниматься фехтованием
go in for nursing — стать медицинской сестрой
go in for the law — избрать профессию юриста
go in for yachting — заниматься парусным спортом
go in for motoring — увлекаться автомобильным спортом; заниматься автомобильным спортом
to go in for rowing — заниматься греблей
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
I go in for all the competitions.
Я участвую во всех соревнованиях.
I suppose I could go in for advertising.
Я полагаю, что мог бы заняться рекламой.
Not many people go in for big families these days.
Немногие в наши дни позволяют себе иметь большую семью.
Our son decided to go in for law, much to our surprise.
К великому нашему удивлению наш сын решил стать юристом.
I don't go in for loud popular music. *
Мне не очень нравится эта шумная, хоть и модная музыка.
We don't go in for wife-swapping too much in our neck of the woods. *
В наших краях нет такого, чтобы меняться женами.
I don't go in for flattery but take it from me that I'm offering genuine congratulations on your achievement. *
Я вообще-то не склонен льстить, но можете не сомневаться, что я искренне поздравляю вас с вашим достижением.
I never really went in for sports.
Я никогда по-настоящему не занимался спортом.
He goes in for radiation next week.
На следующей неделе он идёт на лучевую терапию.
How long has Jim gone in for collecting stamps?
Как долго Джим увлекается коллекционированием марок?
She goes in for skydiving in a big way. *
Она серьезно увлеклась фигурным парашютизмом.
She goes in for red rather a lot, don't you think? *
Она слишком любит все красное, вам не кажется?
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
...she prefers a spare style of interior decoration and doesn't go in for a lot of garnitures... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.