Goat
5 475
существительное ↓
- зоол. козёл (Capra hircus)
- (Goat) Козерог (созвездие и знак зодиака)
- сокр. от goatskin
- похотливый человек; ≅ кобель
- разг. козёл отпущения
- ж.-д. проф. маневровый паровоз
- разг. дурак
Мои примеры
В выражениях, идиомах и прочем
goat skin — козья шкура; козлина
to get smb.'s goat — раздражать /сердить/ кого-л.
to lose one's goat — амер. выйти из себя, вспылить, рассердиться
Примеры с переводом
Goat's cheese adds extra bite to any pasta dish.
Козий сыр придаёт особый вкус любому блюду из макарон.
The goat was offered as a sacrifice.
You should have seen me run when that goat charged at me!
Ты бы видел, как я улепетывал, когда этот козел бросился на меня!
A young goat was capering in its pen.
Молодая козочка резвилась у себя в загоне.
They slaughtered their only goat to survive the winter.
Они зарезали единственную козу, чтобы пережить эту зиму.
You can get goat's cheese at the local delicatessen — at a price!
Козий сыр можно приобрести в местном гастрономе, но — дорого!
The goat butted the hiker with his horns
The Chimera is a monster in Greek mythology that is part lion, part goat, and part serpent.
Химера — в греческой мифологии, чудовище: частично — лев, частично — коза, частично — змея.
A small cross made of goat bone was worn in the Middle Ages as an amulet to ward off evil.
В средневековье люди носили крестик, сделанный из козьей кости, в качестве амулета для защиты от зла.
An unhappy childhood was the goat he used to rationalize every failure and shortcoming.
Несчастное детство было тем козлом отпущения, на которого он сваливал все неудачи и проступки.
In the last inning, a home run can make you the hero, and a strikeout can make you the goat.
Хоум-ран в последнем иннинге может сделать тебя героем, а страйк-аут — козлом отпущения. (о бейсболе)
The salacious Greek god Pan is generally portrayed as having the legs, horns, and ears of a goat.
Похотливый греческий бог Пан обычно изображается с копытами, рогами и ушами козла.
