Мои примеры
Словосочетания
a plant having antrorse hairs on the stem — растение, обладающее загнутыми вверх волосками на стебле
paternal hairs — отцовские полусёстры
set the cross-hairs on — наводить перекрестье на
stadia hairs — горизонтальные параллельные волоски в теодолите; сетка нитей дальномера
sight a telescope by cross-hairs — устанавливать телескоп по перекрестью; наводить телескоп по перекрестью
wool hairs — пушковые волосы
auditory hairs — слуховые волоски; стереоцилии
prenatal hairs — пушковые волосы
cross hairs of the eye-piece — крест окуляра
burrowing ingrown hairs — вросшие волосы
set cross-hairs — наводить перекрестье на
Примеры с переводом
This is just splitting hairs.
Это просто мелкие придирки.
He waited for the coincidence of the target and the cross hairs.
Он ждал, когда цель совпадёт с перекрестием прицела.
Treat his grey hairs with reverence.
Отнеситесь с почтением к его сединам.
There are dog hairs all over my coat.
У меня всё пальто в собачьей шерсти.
A raw breeze whiffing about his grey hairs.
Промозглый ветер обдувающий его седые волосы.
The cat has left white hairs all over the sofa.
Кот оставил белые шерстинки по всему дивану.
The hairs turn white, become stumpy and brittle.
Волосы седеют, становятся короткими и ломкими.
He heard a scream and the hairs on the back of his neck began to lift.
Он услышал вопль, и у него начали подниматься волосы на затылке.
When the weather turns hot we help the dog to keep cool by combing out his loose hairs.
Когда становится жарко, мы вычёсываем нашего пса, чтобы ему было попрохладнее.
Примеры, ожидающие перевода
I'm starting to get a few grey hairs.
Johnson brushed the hairs from his jacket
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.