Hallmark
8 248существительное ↓
- признак; критерий
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
the hallmark of excellence — критерий превосходства
hallmark gold — поставить пробу на золото; поставить пробу на золоте
hallmark stamp — проба
hallmark of excellence — знак высокого качества
Примеры с переводом
Humor is one of the hallmarks of her style.
Юмор - это один из отличительных признаков её стиля.
The murder bore all the hallmarks of a serial killer's work.
Убийство имело все признаки того, что это была работа серийного убийцы.
He had all the hallmarks of a great baseball player.
Он обладал всеми признаками отличного бейсболиста.
Their performance did not bear the hallmark of European champions.
Их выступление ничем не напоминало исполнение /игру/ европейских чемпионов.
The explosion had all the hallmarks of a terrorist attack.
Взрыв этот обладал всеми признаками теракта.
These hotels still offer the sort of service which were the hallmark of the grand days of travel.
Эти гостиницы по-прежнему предлагают тот вид услуг, который был отличительной чертой великой эпохи путешествий.