Heartily

 16 615
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈhɑːrtɪlɪ|  американское произношение слова heartily
брит.  |ˈhɑːtɪlɪ|  британское произношение слова heartily
Russian  English 
сердечно, искренне, усердно, очень, охотно, сильно
- сердечно, искренне
to thank heartily — сердечно благодарить
- усердно, старательно; с жаром
to set to work heartily — с жаром приняться за работу
to eat heartily — есть с аппетитом
- эмоц.-усил. очень, сильно
I am heartily glad [sorry] that ... — я очень рад [сожалею], что ...
I am heartily sick of it — мне это смертельно надоело; я сыт этим по горло

Мои примеры

Словосочетания

to congratulate heartily / sincerely / warmly — сердечно, искренне, тепло поздравить  
to eat heartily / voraciously — есть с аппетитом  
to eat / drink heartily — есть / пить с удовольствием  
congratulate heartily — горячо поздравлять  
eat heartily — уписывать за обе щеки; есть с аппетитом  
be heartily sorry — очень сожалеть  
he is heartily tired — он очень устал  
set to work heartily — с жаром приняться за работу; усердно взяться за работу  
thank heartily — сердечно благодарить  

Примеры с переводом

I heartily support your efforts.

Я полностью поддерживаю ваши усилия.

I am heartily glad to see you.

Я очень рад вас видеть.

I'm heartily sick of their complaints.

Я сыт по горло их жалобами. / Меня тошнит от их жалоб. / Мне осточертели их жалобы.

Hugh laughed heartily at the joke.

Хью от души посмеялся над шуткой.

Our philosopher was heartily and even frantically in love.

Наш философ был сильно и даже неистово влюблен.

We heartily laughed at all of the jokes.

Мы от всего сердца смеялись над всеми шутками.

Madge had become heartily sick of the city.

Мэдж до смерти надоел город.

He became heartily sick of all this talk.

Ему стало совсем плохо от этого разговора.

The boy threw himself heartily into his work.

Мальчик весь погрузился в работу. / Мальчик приступил к работе с большим энтузиазмом.

This is a book I heartily recommend to all hill walkers.

Это книга, которую я от всей души рекомендую всем любителям горного туризма.

Примеры, ожидающие перевода

I heartily recommend the movie.

'Great to see you,' she said heartily.

'Yes,' the children chorused heartily

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

heartiness  — сердечность, задушевность, искренность, крепость, усердие, пыл, здоровье
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo