Russian English 
налет, угон самолета, ограбление, нападение, воздушное пиратство, бандитизм
существительное ↓
- угон, похищение (самолёта); воздушное пиратство, воздушный бандитизм
hijacking of civil aircraft has become rather common — угон пассажирских самолётов стал частым явлением 
- налёт (на автомобиль и т. п.)Мои примеры
Словосочетания
to carry out / commit a hijacking — совершать нападение
to foil / thwart a hijacking — помешать нападению
carry out a hijacking — осуществить незаконный захват
aircraft hijacking — захват самолёта в полёте; воздушное пиратство; захват самолёта
anti-hijacking exercise — отработка действий по обезвреживанию воздушных пиратов
crime of aerial hijacking — преступный угон самолётов
hijacking of aircraft — угон самолёта
hijacking of means of transport — угон транспортных средств
thwart a hijacking — сорвать план воздушного пиратства
to be charged with unlawful hijacking a vehicle — обвиняться в незаконном завладении автотранспортным средством
to foil / thwart a hijacking — помешать нападению
carry out a hijacking — осуществить незаконный захват
aircraft hijacking — захват самолёта в полёте; воздушное пиратство; захват самолёта
anti-hijacking exercise — отработка действий по обезвреживанию воздушных пиратов
crime of aerial hijacking — преступный угон самолётов
hijacking of aircraft — угон самолёта
hijacking of means of transport — угон транспортных средств
thwart a hijacking — сорвать план воздушного пиратства
to be charged with unlawful hijacking a vehicle — обвиняться в незаконном завладении автотранспортным средством
Примеры с переводом
Everyone expressed shock at the hijacking.
Все были потрясены угоном самолёта.
The hijacking became a trigger point for military action.
Угон самолёта стал спусковым крючком для начала военных действий.
Возможные однокоренные слова
hijack — налет, угон самолета, ограбление, угнать самолет, грабить
hijacker — угонщик, налетчик, угонщик самолета, воздушный пират, бандит
hijacker — угонщик, налетчик, угонщик самолета, воздушный пират, бандит
