Мои примеры
Словосочетания
independent taxation of husbands and wives — раздельное налогообложение мужей и жён
state of a woman who has two husbands — двоемужие
Примеры с переводом
The women bundled away when their husbands returned.
Женщины ушли из комнаты, когда вернулись их мужья.
The husbands and wives were placed in separate groups.
Мужей и жён поместили в отдельные группы.
Bill preceded John in the long line of Susan's husbands.
Билл предшествовал Джону в длинном ряду мужей Сьюзен.
This famous actress has been divorced from three husbands.
У знаменитой актрисы было три развода.
Nowadays wives are just as likely to work outside the home as their husbands are.
В наше время жёны работают вне дома настолько же часто, как их мужья.
Примеры, ожидающие перевода
The police don't usually like to intervene in disputes between husbands and wives. 
...at the country club she would often brazenly coquet with the husbands of the women to whom she was giving golf lessons...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
