прилагательное
- импортный, ввезенный, завезенный (о товарах, приобретенных у иностранных поставщиков, либо об услугах, получаемых у иностранных лиц)
- привозной, ввезенный, завезенный, завозной
глагол
- занесенный
- импортированный
Мои примеры
Словосочетания
export of goods imported for processing — вывоз товаров, ввезённых в страну для дальнейшей обработки
imported cabbageworm — репница
imported car — импортный автомобиль
imported cargo — импортный груз
imported coal — импортный уголь
imported commodities — импортные товары
imported cover technique — метод ликвидации отходов с использованием привозной грунтовой засыпки
imported-cover technique — метод ликвидации отходов с использованием привозной грунтовой засыпки
imported equipment — импортное оборудование
imported malaria — завезенная малярия
Примеры с переводом
The high taxes on imported goods are intended to protect domestic producers.
Высокие налоги на ввозимые товары предназначены для защиты отечественных производителей.
The imported fabric is 30% cheaper and compares favourably (=is as good) in quality.
Импортная ткань на тридцать процентов дешевле и выгодно отличается (т.е. не хуже) качеством.
The legislators approved a new levy on imported cattle to help protect American ranchers.
Законодатели одобрили новый налог на ввозимый крупный рогатый скот, чтобы защитить американских фермеров-скотоводов.
Powdered beef and pork imported from Ireland.
Солонина и свинина, импортируемые из Ирландии.
From April 2 imported tinned marmalade will be available on points.
Со 2 апреля импортный джем в банках будут продавать по талонам.
They stocked the shelves in the store with a variety of imported foods.
Они уставили полки магазина множеством импортных продуктов питания.
Примеры, ожидающие перевода
All the meat is imported from France.
The unusual designs were probably imported from Iran.
In 2001, Britain exported more cars than it imported.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
importable — ввозимый
importer — импортер
importless — несущественный
imports — импортные товары, ввозимые товары
importing — импортирующий, импортирование, импорт