Kindle
21 452
амер. |ˈkɪndl| 
брит. |ˈkɪnd(ə)l|
Russian English 
разжечь, зажечься, зажигать, растопить, загореться, запалить, воспламенять
глагол ↓
- зажигать, разжигать, поджигать
- зажигаться, разжигаться, разгораться, загораться (тж. kindle up)
- зажигать, воспламенять; возбуждать
- книжн. зажигаться, загораться
- книжн. вспыхнуть, рассердиться
- тех. шуровать (топку)
- давать потомство (особ. о кроликах)
- зажигаться, разжигаться, разгораться, загораться (тж. kindle up)
- зажигать, воспламенять; возбуждать
- книжн. зажигаться, загораться
- книжн. вспыхнуть, рассердиться
- тех. шуровать (топку)
- давать потомство (особ. о кроликах)
Мои примеры
Словосочетания
to kindle a boiler — растапливать котёл 
to arouse / kindle / stir up enthusiasm — воодушевить, вызывать энтузиазм
to light / kindle a fire — разводить огонь
to kindle a flame — воспламенять, зажигать
to kindle interest — возбуждать интерес
kindle to blushes — заставить покраснеть
kindle cupola — разжигать вагранку
kindle a fire — разжечь костер
kindle hatred — разжигать ненависть
kindle somebody's anger — возбуждать гнев; возбудить гнев; разгневать
to arouse / kindle / stir up enthusiasm — воодушевить, вызывать энтузиазм
to light / kindle a fire — разводить огонь
to kindle a flame — воспламенять, зажигать
to kindle interest — возбуждать интерес
kindle to blushes — заставить покраснеть
kindle cupola — разжигать вагранку
kindle a fire — разжечь костер
kindle hatred — разжигать ненависть
kindle somebody's anger — возбуждать гнев; возбудить гнев; разгневать
Примеры с переводом
A love of poetry was kindled in him by his mother.
Любовь к поэзии в нём разожгла /пробудила/ мать.
The setting sun kindled the sky with oranges and reds.
Заходящее солнце озарило небо оранжевым и красным светом.
The dried grass of the prairie kindled, spreading the flames for miles.
Высушенная трава прерий вспыхнула, распространяя пламя на мили.
Возможные однокоренные слова
enkindle — зажигать, воспламенять, воодушевлять
kindliness — доброта, добрый поступок
kindling — разжигание, растопка, зажигание, возбуждение, лучина для растопки
kindly — любезно, доброжелательно, доброжелательный, добрый, приятный
kindler — растопка
rekindle — вновь зажечь, разжечь, вновь зажечь разжечь, вновь разгореться, разжигать
kindliness — доброта, добрый поступок
kindling — разжигание, растопка, зажигание, возбуждение, лучина для растопки
kindly — любезно, доброжелательно, доброжелательный, добрый, приятный
kindler — растопка
rekindle — вновь зажечь, разжечь, вновь зажечь разжечь, вновь разгореться, разжигать
