Мои примеры
Словосочетания
postural maintaining — поддержание позы; обеспечение позы
maintaining control — осуществляющий управление; осуществление управления
maintaining defense — обороняющий
maintaining direction — выдерживающий направление; выдерживание направления
maintaining documents — ведение документации
maintaining dose — поддерживающая доза
maintaining equipment — содержание имущества в исправности
maintaining furnace — подогревательная печь
maintaining heat — поддержание температурного режима ответственных компонентов
maintaining lines of supply — обеспечивающий функционирование коммуникаций
Примеры с переводом
A good diet is necessary for maintaining a healthy body.
Для поддержания здоровья тела необходимо хорошее питание.
They insist on maintaining firm control over the project.
Они настаивают на сохранении жесткого контроля над проектом.
Vitamins are crucial for maintaining good health.
Витамины имеют важное значение для поддержания хорошего здоровья.
There is a lot of emphasis on maintaining local traditions.
Большой акцент делается на сохранении местных традиций.
A lot depends on building and maintaining a good relationship with your customers.
Многое зависит от установления и поддержания хороших отношений с клиентами.
Maintaining the secrecy of the agreement is of paramount importance.
Сохранение данного соглашения в тайне имеет первостепенное значение.
The DOE is responsible for maintaining the energy policy.
Министерство энергетики отвечает за проведение энергетической политики.