Misdirect
17 788
амер. |ˌmɪsdəˈrekt| 
брит. |ˌmɪsdəˈrekt|
Russian English 
неправильно направлять, адресовать неправильно, неверно направлять
глагол ↓
- неверно, неправильно направлять
I asked a boy the way to the station but he misdirected me — я спросил у мальчика, как пройти на станцию, но он направил меня не в ту сторону 
to misdirect one's energies [abilities] — направить свои усилия [способности] по ложному пути
- неправильно адресоватьto misdirect one's energies [abilities] — направить свои усилия [способности] по ложному пути
to misdirect a letter — неправильно адресовать письмо, отправить письмо не по адресу
- юр. давать неправильное напутствие заседателям (о судье)Мои примеры
Словосочетания
to misdirect one's energies — направить свои усилия по ложному пути
misdirect a letter — отправить письмо не по адресу; неправильно адресовать письмо
misdirect abilities — направить свои способности по ложному пути
misdirect cargo — неправильно адресовать груз
misdirect energies — направлять свои усилия по ложному пути
misdirect a letter — отправить письмо не по адресу; неправильно адресовать письмо
misdirect abilities — направить свои способности по ложному пути
misdirect cargo — неправильно адресовать груз
misdirect energies — направлять свои усилия по ложному пути
Примеры с переводом
The pedestrian misdirected the out-of-town driver.
Пешеход неправильно указал дорогу приезжему водителю.
The blow was misdirected.
Удар был направлен не туда, куда нужно.
Their mail was misdirected to our address.
Их почта была ошибочно направлена на наш адрес.
Our mail was misdirected to the wrong street.
Наша почта была по ошибке отправлена не на ту улицу.
Примеры, ожидающие перевода
Their criticism is misdirected. 
If he tells you he's not interested, he's trying to misdirect you.
Without well-defined goals, it is likely that efforts will be misdirected.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
misdirection — неправильное указание, неправильное руководство
Формы слова
verb
I/you/we/they: misdirect
he/she/it: misdirects
ing ф. (present participle): misdirecting
2-я ф. (past tense): misdirected
3-я ф. (past participle): misdirected
I/you/we/they: misdirect
he/she/it: misdirects
ing ф. (present participle): misdirecting
2-я ф. (past tense): misdirected
3-я ф. (past participle): misdirected
