Motorist
6 516
существительное
Мои примеры
Словосочетания
endorse a motorist's licence — отметить нарушение в водительских правах
endorse motorist's licence — отметить нарушение в водительских правах
motorist ran down a man on a bicycle — автомобилист сбил велосипедиста
motorist who gives people a lift / ride for a fee — левак
Примеры с переводом
The motorist was fined for dangerous driving.
На водителя был наложен большой штраф за опасную езду.
The policeman cautioned the motorist about his speed.
Водитель превысил скорость, и полицейский сделал ему предупреждение.
As a motorist, I try to be considerate towards cyclists.
Будучи автомобилистом, я стараюсь быть внимательным к велосипедистам.
A passing motorist stopped to help.
Проезжающий мимо автомобилист остановился, чтобы оказать помощь.
When our car broke down, we were helped by a passing motorist.
Когда наша машина сломалась, нам помог проезжавший мимо автомобилист.
A motorist needs good visual acuity.
Автомобилисты нуждаются в хорошей остроте зрения.
12,000 motorists were stopped for speeding in the police crackdown.
За время данной полицейской спецоперации за превышение скорости были остановлены двенадцать тысяч водителей автомобилей.
Sam stayed with his injured friend while a passing motorist raised the alarm.
Сэм оставался со своим раненым другом, пока проезжавший мимо автомобилист поднимал тревогу.
The mud-splattered bystanders were shrilling with outrage at the inconsiderate motorist.
Забрызганные грязью прохожие возмущённо кричали на неосмотрительного автолюбителя.
Environmental organizations suggest that motorists get together and carpool to avoid adding to pollution levels.
Экологические организации предлагают автомобилистам договориться и поочерёдно развозить друг друга, во избежание дополнительного загрязнения воздуха.
The blare of horns arising from the long line of cars behind him did nothing to help the motorist get his car started again.
Рёв сигналов, исторгаемый длинной вереницей стоящих позади автомобилей, совершенно не помог автолюбителю вновь завести свою машину.
The out-of-state motorist claimed to be oblivious of the local speed limit, even though the signs must have been hard to miss.
Приехавший из другого штата автомобилист заявил, что не обратил внимания на местные ограничения скорости, хотя не заметить соответствующие дорожные знаки было сложно.
Примеры, ожидающие перевода
...the hapless motorist had barely paid his bill and driven away from the body shop when a truck sideswiped his car... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
