Mutton
16 099
амер. |ˈmʌtn| 
брит. |ˈmʌt(ə)n|
Russian English 
баранина, баран, овца, бараний
существительное ↓
- баранина
- сл. проститутка
- уст. баранья туша
roast mutton — жареная баранина 
leg of mutton — а) задняя ножка (баранина); б) баранья нога (блюдо)
mutton fat — бараний жир
- шутл. овца, баранleg of mutton — а) задняя ножка (баранина); б) баранья нога (блюдо)
mutton fat — бараний жир
- сл. проститутка
- уст. баранья туша
as dead as mutton — а) мёртвый, бездыханный; безжизненный; не подающий признаков жизни; he is as dead as mutton
this treaty is as dead as mutton — этот договор совершенно утратил силу
mutton dressed as lamb — молодящаяся старушка
to take /to eat/ a bit of smb.'s mutton /a bit of mutton with smb./ — пообедать с кем-л.
let's return to our muttons — вернёмся к нашим баранам /к теме нашего разговора/
this treaty is as dead as mutton — этот договор совершенно утратил силу
mutton dressed as lamb — молодящаяся старушка
to take /to eat/ a bit of smb.'s mutton /a bit of mutton with smb./ — пообедать с кем-л.
let's return to our muttons — вернёмся к нашим баранам /к теме нашего разговора/
Мои примеры
Словосочетания
a meal of mutton and potatoes — блюдо из баранины и картофеля
boiled mutton — отварная баранина
to take / eat a bit of mutton with smb. — обедать с кем-л.
mutton chop — баранья отбивная
stewed mutton — рагу из баранины
underground mutton шутл. — кролик, мясо кролика
take a bit of mutton — пообедать
mutton-wool breed — мясо-шёрстная порода
mutton-type buck — баран мясного типа
mutton head — остолоп; болван
mutton-head — остолоп; болван
boiled mutton — отварная баранина
to take / eat a bit of mutton with smb. — обедать с кем-л.
mutton chop — баранья отбивная
stewed mutton — рагу из баранины
underground mutton шутл. — кролик, мясо кролика
take a bit of mutton — пообедать
mutton-wool breed — мясо-шёрстная порода
mutton-type buck — баран мясного типа
mutton head — остолоп; болван
mutton-head — остолоп; болван
Примеры с переводом
Let's return to our muttons.
Вернёмся к нашим баранам.
The meat of the sheep is mutton.
Мясо овцы - баранина.
I throve on a diet of oatmeal, mutton and strong tea.
Я прямо-таки расцвёл, питаясь овсянкой, бараниной и крепким чаем.
