Narration
11 582
амер. |nəˈreɪʃn| 
брит. |nəˈreɪʃ(ə)n|
Russian English 
повествование, рассказ, изложение, дикторский текст, пересказ, перечисление
существительное
- рассказ; повествование; изложение (событий и т. п.)
- кино дикторский текст; текст от автора, авторский комментарий
- кино дикторский текст; текст от автора, авторский комментарий
Мои примеры
Словосочетания
an actor who does narrations for documentaries — актер, который произносит авторский /закадровый/ текст в документальных фильмах 
graphic narration — графическое описание
gripping narration — захватывающее повествование
oblique oration / narration / speech — косвенная речь
a graphic narration — яркое повествование
narration of a journal entry — содержание бухгалтерской записи
narration script — дикторский текст
oblique narration — косвенная речь
structure of narration — структура повествования
voice-over narration — закадровый комментарий
narration in the first person — сказ
graphic narration — графическое описание
gripping narration — захватывающее повествование
oblique oration / narration / speech — косвенная речь
a graphic narration — яркое повествование
narration of a journal entry — содержание бухгалтерской записи
narration script — дикторский текст
oblique narration — косвенная речь
structure of narration — структура повествования
voice-over narration — закадровый комментарий
narration in the first person — сказ
Примеры с переводом
The novel uses first-person narration.
Повествование в романе ведётся от первого лица.
Примеры, ожидающие перевода
They got a famous actor to do the narration for the documentary. 
...most of the medical film's voice-over narration consists of explicatory remarks on the images being shown...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
