прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
the instant deification by the press of the country's newest war hero — мгновенное обожествление прессой страны новоиспечённого героя войны
snippets from the author's newest novel — отрывки из нового романа этого писателя
the latest / newest fad — последняя причуда
newest production of the factories — новейшая продукция заводов
newest fad — новейшая причуда
Примеры с переводом
This newest ocean liner is a true titan of the sea.
Этот новый океанский лайнер — настоящий морской исполин.
The big company's newest acquisition is a small chain of clothing stores.
Последнее приобретение компании — небольшая сеть магазинов одежды.
The company's newest product is selling well.
Новый продукт этой компании хорошо продаётся.
The magazine includes a preview of the newest fall fashions.
Журнал включает в себя анонс новейшей осенней моды.
The gigantism that is this newest ocean liner is impossible to describe.
Гигантские размеры этого нового океанского лайнера описать невозможно.
...at least her newest boyfriend isn't the kind of sleaze she usually dates...
...по крайней мере, ее новый бойфренд не такое ничтожество, как те, с кем она обычно встречается...
The company will unveil its newest product today.
Сегодня компания представит свой новейший продукт.
The newest model has several advantages over its rivals.
Новейшая модель имеет ряд преимуществ над своими конкурентами.
The critics have lauded the best-selling author's newest novel.
Критики расхвалили новейший роман этого популярного автора.
On our website you can peep our video interview with R&B's newest supergroup.
На нашем сайте вы можете посмотреть видеоинтервью с новейшей супергруппой стиля R&B.
The newest SUV is a gas-guzzling behemoth that doesn't even fit in a standard parking space.
Новейший внедорожник — это бегемот, который жрёт уйму топлива и даже не помещается на стандартном парковочном месте.
Their newest model bears a close resemblance to (=is very similar to) that of their rival competitor.
Их новейшая модель сильно напоминает (т.е. очень похожа на) модель их конкурента.
Примеры, ожидающие перевода
Her newest album bespeaks a great talent for writing songs. 
...the newest intern on the campaign is a butcher when it comes to writing press releases...
...within days, virtually everyone was familiar with the newest advertising slogan for that brand of soda...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
