Press
588
амер. |pres| 
брит. |pres|
Russian English 
пресс, пресса, печать, жим, надавливание, нажимать, давить, настаивать, жать
существительное ↓
- надавливание, нажатие; пожатие
- спорт. жим, выжимание (тж. continental press)
- пресс
- давка; свалка; толчея; теснота
- толпа
- спорт. жим, выжимание (тж. continental press)
- пресс
- давка; свалка; толчея; теснота
- толпа
- спешка; спешность
- редк. настоятельная необходимость
- давление, напор (ветра и т. п.)
- глаженье, утюжка
- спорт. прессинг (баскетбол)
- пресса, печать
- печать, печатание
- типография; издательство
- печатный станок
- оттиск
- шкаф с полками (обыкн. в стене)
- насильственная вербовка во флот, реже в армию
- ордер на вербовку новобранцев
- реквизиция
ещё 14 вариантов- редк. настоятельная необходимость
- давление, напор (ветра и т. п.)
- глаженье, утюжка
- спорт. прессинг (баскетбол)
- пресса, печать
- печать, печатание
- типография; издательство
- печатный станок
- оттиск
- шкаф с полками (обыкн. в стене)
- насильственная вербовка во флот, реже в армию
- ордер на вербовку новобранцев
- реквизиция
глагол ↓
- жать; нажимать, надавливать
- жать, давить
- жать, давить, оказывать давление на кого-л.
- (to) прижимать
- давить
- жать, давить
- жать, давить, оказывать давление на кого-л.
- (to) прижимать
- давить
- (out of, from) выдавливать, выжимать
- прессовать
- тех. штамповать
- ставить (штамп, печать)
- гладить, утюжить
- заутюживать (складку и т. п.; обыкн. press out)
- спорт. выжимать (штангу)
- теснить, оттеснять
- теснить, оказывать давление; упорно преследовать
- обыкн. pass стеснять, затруднять
- быть спешным, неотложным, требовать немедленных действий, не терпеть отлагательства
- настаивать
- (for) самостоятельно требовать, добиваться; стремиться к чему-л.
- (on, upon) навязывать
- (on, upon) тревожить, удручать, угнетать, давить, мучить
- ист. насильственно вербовать во флот, реже в армию
- реквизировать
- редк. использовать не по назначению; приспособить (для чего-л.)
ещё 18 вариантов- прессовать
- тех. штамповать
- ставить (штамп, печать)
- гладить, утюжить
- заутюживать (складку и т. п.; обыкн. press out)
- спорт. выжимать (штангу)
- теснить, оттеснять
- теснить, оказывать давление; упорно преследовать
- обыкн. pass стеснять, затруднять
- быть спешным, неотложным, требовать немедленных действий, не терпеть отлагательства
- настаивать
- (for) самостоятельно требовать, добиваться; стремиться к чему-л.
- (on, upon) навязывать
- (on, upon) тревожить, удручать, угнетать, давить, мучить
- ист. насильственно вербовать во флот, реже в армию
- реквизировать
- редк. использовать не по назначению; приспособить (для чего-л.)
Мои примеры
Словосочетания
at the pressing of a button — при нажатии кнопки 
the unwelcome intrusion of the press — непрошеное вторжение журналистов
to press the brick — прессовать кирпич
to press / push the button — нажать кнопку
press campaign — кампания в печати
press censorship — цензура в прессе
press corps — журналистский корпус
to press one's face against a window — прижиматься лицом к окну
free press — свободная пресса
freedom of the press — свобода прессы
local press — местная пресса
to censor the press — осуществлять цензуру печати
the unwelcome intrusion of the press — непрошеное вторжение журналистов
to press the brick — прессовать кирпич
to press / push the button — нажать кнопку
press campaign — кампания в печати
press censorship — цензура в прессе
press corps — журналистский корпус
to press one's face against a window — прижиматься лицом к окну
free press — свободная пресса
freedom of the press — свобода прессы
local press — местная пресса
to censor the press — осуществлять цензуру печати
Примеры с переводом
Press the pause button.
Нажмите кнопку "Пауза".
This is a pressing problem.
Это очень актуальная проблема.
I'll need to press my suit.
Мне нужно будет погладить свой костюм.
The press was gagged.
Прессу заставили замолчать.
To copy a file, press F3.
Чтобы скопировать файл, нажмите клавишу F3.
Have the Press got a sniff yet?
Пресса уже пронюхала?
Press F3 to exit.
Для выхода (из программы) нажмите клавишу F3.
Примеры, ожидающие перевода
...the newest intern on the campaign is a butcher when it comes to writing press releases... 
Anyone who's seen the world's press in full cry can understand how Diana felt.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
press down — придавливать, прижимать, подминать, обминать
press forward — проталкиваться
press in — постепенно наступать, окружать, втискивать, вталкивать
press on — спешить
press out — выдавить, выжимать, обжать, заутюживать
press forward — проталкиваться
press in — постепенно наступать, окружать, втискивать, вталкивать
press on — спешить
press out — выдавить, выжимать, обжать, заутюживать
Возможные однокоренные слова
empress — императрица
impress — впечатление, отпечаток, оттиск, печать, впечатлять, производить впечатление
pressing — прессование, прессинг, штамповка, сжатие, неотложный, насущный, настоятельный
pressure — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие
repress — подавлять, репрессировать, сдерживать
pressed — отутюженный, выглаженный, уплотненный, разутюженный
presser — прессовщик
overpress — оказывать слишком сильное давление, чрезмерно настаивать
pressor — сосудосуживающий, лекарственное вещество, повышающий
impress — впечатление, отпечаток, оттиск, печать, впечатлять, производить впечатление
pressing — прессование, прессинг, штамповка, сжатие, неотложный, насущный, настоятельный
pressure — давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие
repress — подавлять, репрессировать, сдерживать
pressed — отутюженный, выглаженный, уплотненный, разутюженный
presser — прессовщик
overpress — оказывать слишком сильное давление, чрезмерно настаивать
pressor — сосудосуживающий, лекарственное вещество, повышающий
