Not half bad
Словосочетания
not half bad — достаточно хороший; совсем неплохо; очень сильно
Not half bad! — Недурно!
her first publications were not half bad — её первые публикации были достаточно хорошими
Not half bad! — Недурно!
her first publications were not half bad — её первые публикации были достаточно хорошими
Автоматический перевод
не так уж и плохо
Перевод по словам
not — не, нет, ни
half — половинный, неполный, половина, тайм, часть, наполовину, почти
bad — плохой, дурной, нехороший, дурно, нехорошо, неудача, несчастье, убыток
half — половинный, неполный, половина, тайм, часть, наполовину, почти
bad — плохой, дурной, нехороший, дурно, нехорошо, неудача, несчастье, убыток
Примеры
The meal is not half bad. *
Обед очень вкусный.
Hello, darling, you're not half bad! *
Привет, красавица! Ты сегодня выглядишь великолепно.
Macbeth is not half so bad as the play makes him.
Макбет и на половину не так плох, как он изображён в пьесе.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.