Bad
215
амер. |bæd| 
брит. |bæd|
Russian English 
плохой, дурной, нехороший, дурно, нехорошо, неудача, несчастье, убыток
прилагательное ↓
- плохой, дурной; скверный
- с отрицанием, преим. разг. неплохой, недурной
- безнравственный; развращённый; порочный
- непристойный, неприличный
- гнилой; испорченный, недоброкачественный
- с отрицанием, преим. разг. неплохой, недурной
- безнравственный; развращённый; порочный
- непристойный, неприличный
- гнилой; испорченный, недоброкачественный
- неполноценный, некачественный, с дефектами
- больной
- неискренний; нечестный
- неприятный; противный
- (часто for) неблагоприятный; неподходящий; вредный
- фальшивый, поддельный; недействительный
- неверный, ложный; неправильный; неточный; ошибочный
- неудачный
- (at) неумелый, неспособный
- разг. сильный, острый; большой; интенсивный
- злой, злобный; зловещий
- непослушный
- амер. сл. отличный, превосходный; первоклассный
- past от bid
ещё 14 вариантов- больной
- неискренний; нечестный
- неприятный; противный
- (часто for) неблагоприятный; неподходящий; вредный
- фальшивый, поддельный; недействительный
- неверный, ложный; неправильный; неточный; ошибочный
- неудачный
- (at) неумелый, неспособный
- разг. сильный, острый; большой; интенсивный
- злой, злобный; зловещий
- непослушный
- амер. сл. отличный, превосходный; первоклассный
- past от bid
существительное ↓
- плохое, дурное
- плохое состояние, качество
- (the bad) собир. злодеи
- фин. проф. дефицит
- неудача; несчастье
- плохое состояние, качество
- (the bad) собир. злодеи
- фин. проф. дефицит
- неудача; несчастье
наречие ↓
- нехорошо; дурно
Мои примеры
В выражениях, идиомах и прочем
a bad character /egg, hat, lot, penny, sort/ — а) мерзкая личность, негодяй; б) непутёвый человек 
bad disease — дурная болезнь (сифилис)
a bad case — а) тяжёлый случай; б) тяжёлый больной; в) (of) резкое проявление (чего-л.)
bad blood — вражда; ссора
to make bad blood between people — ссорить друг с другом, восстанавливать друг против друга
bad form — невоспитанность, вульгарность, плохие манеры
this is bad form — порядочные люди так не делают
too bad — очень жаль
it's too bad! — как жаль!
to keep bad hours — вести неправильный образ жизни; поздно ложиться и поздно вставать
bad disease — дурная болезнь (сифилис)
a bad case — а) тяжёлый случай; б) тяжёлый больной; в) (of) резкое проявление (чего-л.)
bad blood — вражда; ссора
to make bad blood between people — ссорить друг с другом, восстанавливать друг против друга
bad form — невоспитанность, вульгарность, плохие манеры
this is bad form — порядочные люди так не делают
too bad — очень жаль
it's too bad! — как жаль!
to keep bad hours — вести неправильный образ жизни; поздно ложиться и поздно вставать
Примеры с переводом
She feels bad.
Beer is bad for you.
Johnnie has been a bad boy today.
Джонни сегодня плохо себя вёл /не слушался/.
I was having a bad dream.
I need that money bad.
Я крайне нуждаюсь в этих деньгах.
This milk has gone bad.
The claim is bad.
Фразовые глаголы
bad faith — недобросовестность
Однокоренные и родственные слова
badly — плохо, сильно, очень, дурно, нехорошо, больной
badness — негодность
baddish — неважный
overbad — , превосходить
badness — негодность
baddish — неважный
overbad — , превосходить
