On guard
Словосочетания
go on guard — заступать в караул
be on guard — быть в карауле; быть настороже; быть начеку
to be on guard — быть в карауле
mount on guard — укреплять на фальчике
sentry on guard — часовой на посту
let go while on guard — прокараулить
neglect while on guard — воен. нарушение дисциплины на посту
soldier on guard at the door — боец, стоящий на страже у дверей
open on-guard — открытая стойка (бокс)
Автоматический перевод
Перевод по словам
guard — гвардия, охрана, стража, охранять, караулить, сторожевой, караульный
Примеры
He was on guard that night.
В ту ночь он был на страже.
Who was on guard the night the fire broke out?
Кто был на дежурстве той ночью, когда вспыхнул пожар?
The officer on guard at the back would take care of the kitchen.
Офицер, дежуривший в задней части, обычно наблюдал за кухней.
Bill slept a little until he was awakened to take his turn on guard.
Билл немного поспал, пока его не разбудили, потому что пришла его очередь караулить.
Listen, you sloppy article, who was on guard from twelve to two last night?
Послушай, ты, грязный тип, кто был вчера ночью в карауле с двенадцати до двух?
Something in his tone put her on her guard.
Что-то в его тоне насторожило её.
You must remain on your guard in such a situation.
В такой ситуации вы должны оставаться настороже.
These men are dangerous so you'll need to be on your guard.
Эти люди опасны, так что вам нужно быть начеку.