существительное ↓
- распределение, размещение (заказов)
- заказ
- информ. классификация
Мои примеры
Словосочетания
ordering goods and enclosing payment therefor — заказ товаров и внесение за них платежа
lattice ordering — решеточное упорядочение
reducibility ordering — упорядочение по сводимости
reflexive ordering — рефлексивное упорядочение
similar ordering — подобное упорядочение
smooth ordering — гладкое упорядочение
standard ordering — стандартное упорядочение
stochastic ordering — стохастическое упорядочение
strong ordering — сильное упорядочение
topological ordering — топологическое упорядочение
ordering of goods — заказ товаров
Примеры с переводом
He was accused of ordering the murder of his wife.
Его обвинили в совершении заказа на убийство своей жены.
There were mistakes in the ordering of items on the list.
Элементы списка были расположены с ошибками.
We want laws, and, in one word, for the whole ordering of life. (G. Berkeley)
Одним словом, мы хотим такие законы, которые упорядочивали бы всю нашу жизнь.
The fire officer took command, ordering everyone to leave the building.
Пожарный взял на себя командование и приказал всем покинуть здание.
The principal overstepped her authority in ordering everyone to remain in the unheated school.
Директор школы превысила свои полномочия, приказав всем оставаться в неотапливаемой школе.
Примеры, ожидающие перевода
He strutted to and fro importantly, ordering everybody around. 
...we had barely finished ordering when the server brought our salads...
...even though there was never an official rescript ordering mass genocide, that was indeed the intent and effect of the government's policy...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
