Outrageous
3 991прилагательное ↓
outrageous behaviour — возмутительное поведение
outrageous treatment — бесчеловечное обращение (с кем-л.)
outrageous injustice — вопиющая несправедливость
outrageous cruelty — нечеловеческая жестокость
an outrageous get-up — вызывающий наряд
an outrageous price — безумная цена
Мои примеры
Словосочетания
outrageous hairstyle — странная шокирующая причёска
exorbitant / outrageous / prohibitive price — непомерная, чрезмерная цена
outrageous lie — безбожная ложь
outrageous breach of all limits — беспредел
do a lot of disgraceful / outrageous things — набезобразничать
it is scandalous / outrageous — возмутительно
Примеры с переводом
He says the most outrageous things.
Он говорит совершенно возмутительные /оскорбительные/ вещи.
It's outrageous to permit such behaviour.
Позволять так вести себя - отвратительно.
Pop stars often wear outrageous clothes.
Поп-звёзды нередко выступают в странной, броской одежде.
They will be punished for their outrageous behavior.
Они будут наказаны за своё возмутительное поведение.
It's outrageous that such practices are allowed.
Возмутительно, что подобная практика допустима.
She's known for her wild hairdos and outrageous costumes.
Она известна своими дикими прическами и возмутительными костюмами.
I'm not gullible enough to believe something that outrageous.
Я не настолько доверчив, чтобы поверить в настолько невероятную вещь.
Примеры, ожидающие перевода
...called for disciplinary actions in response to the outrageous behavior...
...the movie follows the comic duo through a series of outrageous and uproarious escapades...
I know it's outrageous, but that's Melissa for you.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.