Мои примеры
Словосочетания
those hunger pangs that strike you in the middle of the afternoon — те голодные спазмы, которые поражают тебя посреди дня 
death agony / pangs / struggle / throes — предсмертная агония
birth pangs — родовые схватки; родовые муки
parturient pangs — родовые схватки
birth pangs of a new project — муки рождения нового проекта
feel pangs of conscience — чувствовать угрызения совести
pangs of conscience — укоры совести
pangs of death — агония
pangs / throes of death — агония
death agony / pangs / struggle / throes — предсмертная агония
birth pangs — родовые схватки; родовые муки
parturient pangs — родовые схватки
birth pangs of a new project — муки рождения нового проекта
feel pangs of conscience — чувствовать угрызения совести
pangs of conscience — укоры совести
pangs of death — агония
pangs / throes of death — агония
Примеры, ожидающие перевода
Sometimes I felt little pangs of guilt. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
pang — острая боль, внезапная острая боль, причинять острую боль
