Parked

He parked his car in the drive. 

Он оставил машину на подъездной дорожке.

She parked the car on the drive. 

Она припарковала машину на подъездной дорожке.

The bus parked behind the museum. 

Автобус припарковался позади музея.

A white car was parked in the drive. 

На дорожке перед домом была припаркована белая машина.

We parked directly behind the store. 

Мы припарковались прямо позади магазина.

Cars were parked on both sides of the road. 

По обе стороны дороги были припаркованы автомобили.

John turned into the next street and parked. 

Джон повернул на следующую улицу и припарковался.

I don't recall seeing any cars parked outside. 

Я не припоминаю припаркованных на улице машин.

There were four parked cars across the street. 

На другой стороне улицы были припаркованы четыре автомобиля.

They had parked their car bang outside my gate. 

Они припарковали машину прямо перед моими воротами.

How can you forget where you've parked the car? 

Как ты мог забыть, где припарковал машину?

Edward parked by the river and we all piled out. 

Эдвард остановил машину у реки, и все мы гурьбой вывалились наружу.

We parked in an underground garage near the hotel. 

Мы припарковали машину в подземном гараже возле отеля.

Suddenly they turned off and parked in a side road. 

Вдруг они свернули с дороги и припарковались на обочине.

We passed the point where the police car had parked. 

Мы миновали то место, где был припаркован полицейский автомобиль.

The police towed my car because it was parked illegally. 

Полицейские отбуксировали мою машину, потому что она была припаркована в неположенном месте.

Someone's parked right across the entrance to the driveway. 

Кто-то припарковался прямо напротив въезда в подворотню.

The police impounded her car because it was illegally parked. 

Полицейские эвакуировали ее автомобиль на штрафстоянку, потому что он был припаркован в неположенном месте.

That police car parked outside the house doesn't forebode well. 

Полицейская машина, что припаркована рядом с домом, не предвещает ничего хорошего.

We obeyed the regulation that no cars be [should be] parked there. 

Мы подчинились указанию, что стоянка автомобилей здесь запрещена.

She parked the money in a savings account and forgot about it for several years. 

Она положила эти деньги на сберегательный счёт и забыла о них на несколько лет.

She drove off at great speed, hit several parked cars, and finally crashed into a lamp-post. 

Она укатила на большой скорости, ударила несколько припаркованных машин, и в итоге врезалась в фонарный столб.