Parry
15 424![](/images/loader2.gif)
существительное ↓
inside parry — отбив левой влево или правой вправо
outside parry — отбив левой вправо или правой влево
parry with pressure — защита нажимом
глагол ↓
- парировать
I parried her questions by my arguments — я парировал её вопросы своими доводами
Мои примеры
Словосочетания
to parry smb.'s question — парировать чей-л. вопрос
counter parry — круговая защита
cut-and-parry dialogue — диалог, в котором актёры перебрасываются репликами
parry a question — ответить на вопрос вопросом; отвечать на вопрос вопросом
parry a threat — отражать удар
parry a thrust — отражать удар
single parry — простая защита
Примеры с переводом
She usually parried my questions with great wit.
Она всегда очень остроумно отвечала на мои вопросы.
You were taught the thrust, but not the parry.
Тебя научили наносить удары, но не отражать их.
He parried all her questions about his work.
Он уклонился от всех её вопросов о его работе.
It is necessary to parry with the arm a little extended.
Парировать удар нужно немного вытянутой рукой.
I parried her questions by the best excuses I could offer.
Я уклонился от ее вопросов, использовав самые искусные оправдания, какие только мог придумать.
She cleverly parried the reporters' questions.
Она ловко уклонялась от вопросов журналистов.
The fighter telegraphed his punch and his opponent was able to parry it.
Борец выдал свое намерение нанести удар, так что противник приготовился и смог его отразить.
It is far easier to parry a direct blow than to stop it forcibly.
Прямой удар гораздо легче парировать, чем остановить его с применением силы.
He parried and then threw a punch.
Он парировал, а затем нанёс удар.
That left him three strokes behind the pacesetter, Parry.
После чего он отстал от лидера на три гребка, Парри.
Примеры, ожидающие перевода
He parried the thrust of his opponent's sword.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
parable — притча, иносказание
paring — кожура, очистки, шелуха, подрезание, обрезки, корка, срезывание, обрезывание
sparry — шпатовый
parer — машинка для снимания кожицы