Penal
12 174 амер. |ˈpiːnl|
брит. |ˈpiːn(ə)l|
Russian English
уголовный, карательный, каторжный, уголовник
прилагательное ↓
- наказуемый (законом); уголовный
penal act — уголовно наказуемый поступок /-ое действие/
penal offence — уголовное преступление
penal battalion — воен. штрафной батальон
penal code — уголовный кодекс
+4 penal military code — военно-уголовный кодекс
- в грам. знач. сущ. разг. срок тюремного заключения или каторжных работpenal offence — уголовное преступление
penal battalion — воен. штрафной батальон
penal code — уголовный кодекс
+4 penal military code — военно-уголовный кодекс
penal servitude — каторжные работы
penal colony /settlement/ — ист. штрафная колония
Penal Laws — ист. законы против папистов и нонконформистов
Penal Code — ист. законы против папистов (в Ирландии)
penal colony /settlement/ — ист. штрафная колония
Penal Laws — ист. законы против папистов и нонконформистов
Penal Code — ист. законы против папистов (в Ирландии)
to get a penal — получить срок
he got five years penal — он приговорён к пяти годам каторжных работ
he got five years penal — он приговорён к пяти годам каторжных работ
Мои примеры
Словосочетания
his deportation to a penal colony — его ссылка в исправительную колонию
penal action — уголовно наказуемое действие
penal institution — тюрьма
to make penal — объявить уголовно наказуемым
penal reform — реформа уголовного права
penal bond — обязательство о выплате штрафной неустойки
penal confinement — тюремное заключение
penal consequence — наказание как последствие (преступления)
penal fire — рел. адское пламя, огонь геенны
penal damages — убытки, присуждаемые в порядке наказания; штрафная санкция; неустойка
penal interest — штрафная ставка процента
penal action — уголовно наказуемое действие
penal institution — тюрьма
to make penal — объявить уголовно наказуемым
penal reform — реформа уголовного права
penal bond — обязательство о выплате штрафной неустойки
penal confinement — тюремное заключение
penal consequence — наказание как последствие (преступления)
penal fire — рел. адское пламя, огонь геенны
penal damages — убытки, присуждаемые в порядке наказания; штрафная санкция; неустойка
penal interest — штрафная ставка процента
Примеры с переводом
Australia was once a penal colony.
Австралия когда-то была тюремной колонией.
The juvenile was sentenced to six months in a penal institution.
Этот несовершеннолетний правонарушитель был приговорён к шести месяцам в исправительном учреждении.