Province
1 781
существительное ↓
- (the provinces) pl провинция, периферия
- архиепископская епархия, архиепископство; митрополия
- область (знаний и т. п.)
the Provinces — амер. Канада
Мои примеры
Словосочетания
climatic province — климатическая провинция; климатическая область; климатическая зона
it does not fall within my province — это не в моей компетенции; я этим не занимаюсь
it is out of my province — это не в моей компетенции; это вне моей компетенции; я этим не занимаюсь
province off all mankind — достояние всего человечества
it is not within my province — это не в моей компетенции; я этим не занимаюсь
oil province — нефтеносная провинция
province hole — структурная опорная скважина
province of court — сфера действия суда
province of courts — сфера действия судов
rainfall province — зона с эквивалентным режимом атмосферных осадков
Примеры с переводом
They left the city for life in the provinces.
Они покинули город ради жизни в провинции.
It was his province to take care of himself.
Забота о себе была в его собственной компетенции.
These plants had a different vulgar name in every province.
В каждой области эти растения называют по-разному, на своём диалекте.
The governor of the province has to be a good administrator.
Губернатор провинции должен быть хорошим управленцем.
However, the overstock of grain is still a headache in the province.
Однако, избыточный запас зерна все еще остается головной болью провинции.
Denmark was never a province of the Holy Roman Empire.
Дания никогда не была провинцией Священной Римской Империи.
The result is highly significant for the future of the province.
Результат (данного события) имеет огромное значение для будущего этой провинции.
Примеры, ожидающие перевода
Computers were once the exclusive province of scientists and mathematicians. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
