Outside
493
амер. |ˌaʊtˈsaɪd| 
брит. |ˌaʊtˈsaɪd|
Russian English 
вне, снаружи, наружу, вне, за пределами, внешний, наружный, наружность
наречие ↓
- с наружной стороны (чего-л.), снаружи
- на улице; вне дома, помещения и т. п.
- наружу; передаётся тж. глагольной приставкой вы-
- мор. в открытом море
- на улице; вне дома, помещения и т. п.
- наружу; передаётся тж. глагольной приставкой вы-
- мор. в открытом море
предлог ↓
- вне; за (пределами)
- за (пределы), из
- кроме, за исключением
- за (пределы), из
- кроме, за исключением
прилагательное ↓
- наружный, внешний
- находящийся или происходящий на улице, вне дома
- крайний
- внешний, посторонний
- внеклассный, внеаудиторный
- разг. крайний, предельный
- амер. незначительный, ничтожный
- проходящий большее расстояние (при повороте, движении по кругу)
- находящийся или происходящий на улице, вне дома
- крайний
- внешний, посторонний
- внеклассный, внеаудиторный
- разг. крайний, предельный
- амер. незначительный, ничтожный
- проходящий большее расстояние (при повороте, движении по кругу)
существительное ↓
- наружная часть или сторона; внешняя поверхность
- лицо или группа лиц, не являющихся членами фирмы, общества, правительства и т. п.
- внешний мир
- внешность; наружность
- разг. непосвящённый, не имеющий доступа к чему-л.
- pl. наружные листы (в стопе бумаги)
- пассажир империала
- лицо или группа лиц, не являющихся членами фирмы, общества, правительства и т. п.
- внешний мир
- внешность; наружность
- разг. непосвящённый, не имеющий доступа к чему-л.
- pl. наружные листы (в стопе бумаги)
- пассажир империала
Мои примеры
Словосочетания
the outside edge of the foot — внешняя сторона стопы 
a businessman with few outside interests besides golf — бизнесмен, которого помимо работы и гольфа почти ничего не интересует
dumping outside of rails — разгрузка в сторону от рельсов
to fall outside limits — выйти за пределы
outside observer — сторонний наблюдатель
outside ambient — внешняя среда
outside walls — наружные стены
outside expert — специалист, приглашённый со стороны
outside period — наибольший промежуток времени
outside limit — крайний предел
outside prices — предельные цены
outside service — внешняя (сторонняя) служба
a businessman with few outside interests besides golf — бизнесмен, которого помимо работы и гольфа почти ничего не интересует
dumping outside of rails — разгрузка в сторону от рельсов
to fall outside limits — выйти за пределы
outside observer — сторонний наблюдатель
outside ambient — внешняя среда
outside walls — наружные стены
outside expert — специалист, приглашённый со стороны
outside period — наибольший промежуток времени
outside limit — крайний предел
outside prices — предельные цены
outside service — внешняя (сторонняя) служба
Примеры с переводом
He went outside the house.
Он вышел из дома.
Go and play outside.
Идите поиграйте на улице.
We live outside the city.
Мы живём за городом.
Could you wait outside please.
Подождите, пожалуйста, снаружи.
It's outside my experience, I'm afraid.
Я, к сожалению, с таким ещё не сталкивался. (букв. это вне моего опыта)
We waited outside the store.
Мы ждали у входа в магазин.
Can I open the door from the outside, I wonder?
Интересно, получится ли у меня открыть дверь снаружи?
Возможные однокоренные слова
outsider — аутсайдер, посторонний человек, посторонний
outsides — наружные листы
outsideness — внешность, наружная, внешнее, показное, наружная сторона
outsides — наружные листы
outsideness — внешность, наружная, внешнее, показное, наружная сторона
