Quietly
3 739
амер. |ˈkwaɪətlɪ| 
брит. |ˈkwaɪətlɪ|
Russian English 
тихо, спокойно, безмятежно
наречие
- тихо; бесшумно
- мирно, спокойно
- мирно, спокойно
Мои примеры
Словосочетания
the quiet of a wooded trail — тишина лесной тропинки 
a small but well-organized republican movement working quietly to overthrow the military dictatorship — небольшое, но хорошо организованное республиканское движение, тихо работающее ради свержения военной диктатуры
engine runs quietly — двигатель работает бесшумно
to speak quietly / softly — говорить спокойно, мягко
quietly boiling spring — спокойнокипящий источник
quietly-boiling spring — спокойно-кипящий источник
right to quietly enjoy the premises — право спокойного владения помещением
luxation quietly — спокойное лежание
market is quietly steady — на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились
the market is quietly steady — на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились
very quietly — преспокойно; тихохонько
sit quietly — спокойно садиться; сидеть спокойно
a small but well-organized republican movement working quietly to overthrow the military dictatorship — небольшое, но хорошо организованное республиканское движение, тихо работающее ради свержения военной диктатуры
engine runs quietly — двигатель работает бесшумно
to speak quietly / softly — говорить спокойно, мягко
quietly boiling spring — спокойнокипящий источник
quietly-boiling spring — спокойно-кипящий источник
right to quietly enjoy the premises — право спокойного владения помещением
luxation quietly — спокойное лежание
market is quietly steady — на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились
the market is quietly steady — на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились
very quietly — преспокойно; тихохонько
sit quietly — спокойно садиться; сидеть спокойно
Примеры с переводом
He's a very quiet person.
Он очень спокойный человек.
He sat quietly at his desk.
Он спокойно сидел за своим столом.
He led a quiet life.
Он вёл спокойную жизнь. / Он жил тихо.
Rosa shut the door quietly.
Роза тихо закрыла дверь.
He passed quietly unmarked.
Он прошёл никем не замеченный.
They can fire me, but I won't go quietly.
Они могут меня уволить, но я не уйду тихо.
She sat quietly, meditating on the day's events.
Она тихо сидела и размышляла о событиях дня.
Примеры, ожидающие перевода
'I'm sorry,' she said quietly. 
I need a little peace and quiet.
...quietly canoeing on the untroubled waters of the lake...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
