Мои примеры
Словосочетания
starboard-side raked perimeter stiffening — усилительные элементы правого борта по периметру волноотбойников
curved raked stem — наклонный криволинейный форштевень
raked stem — наклонный форштевень
raked surface — скошенная поверхность; наклонная поверхность
raked tip — скошенная законцовка
raked out joint — заглублённая расшивка швов; незаполненный шов; заглублённый шов
hand-raked roaster — обжигательная печь с ручным перегребанием; ручная обжигательная печь
sharply raked transom — резко наклонённый транец
mechanically raked bar screen — грохот с механическим скребком
Примеры с переводом
She raked the soil over to loosen the weeds.
Она обработала землю граблями, чтобы облегчить прополку сорняков.
His hat raked across one eyebrow.
Его шляпа сдвинута набок.
She raked her fingers through her hair.
Она прошлась пальцами по волосам.
It upsets Dad when that story is raked up again.
Папу расстраивает, когда снова начинают ворошить эту историю.
At last I raked out a worn old coat to give to the man at the door.
Наконец я откопал старое поношенное пальто, чтобы отдать его нищему у порога.
The gunfire raked the coast.
Артиллерийский огонь прочесал побережье.
They raked the room with gunfire.
Они обстреляли помещение.
The searchlight raked the open ground around the prison.
Прожектор прочёсывал открытое пространство вокруг тюрьмы.
Примеры, ожидающие перевода
She raked the grass seed into the soil.
Ken raked his fingers through his hair.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
rake off — , сгребать, выгребать
rake out — выгребать, выскребать, выискивать, добывать с трудом
rake up — сгребать, загребать, подгребать, собирать, растравлять