Realistic
2 883
амер. |ˌriːəˈlɪstɪk| 
брит. |rɪəˈlɪstɪk|
Russian English 
реалистичный, реалистический, практический, трезвый
прилагательное ↓
- реалистический, реалистичный
realistic planning — реалистическое планирование 
realistic attitude — реальный /реалистический/ подход
his view of life is very realistic — он смотрит на жизнь без иллюзий
- практический, прагматическийrealistic attitude — реальный /реалистический/ подход
his view of life is very realistic — он смотрит на жизнь без иллюзий
let's be realistic — давайте подойдём к вопросу практически
- реалистическийrealistic novel — реалистический роман
- натуралистическийrealistic description — натуралистическое описание
Мои примеры
Словосочетания
the stark realism of the play — суровый реализм этой пьесы
realistic and reliable models — реалистические и достоверные модели
realistic anxiety — страх перед реальностью
realistic conditions — реальные условия
realistic containment strategy — стратегия "реалистического сдерживания"
realistic data set — массив реальных данных (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
realistic dataset — массив реальных данных (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
realistic environment — обстановка максимально приближенная к боевой; реальная обстановка
realistic evaluation model — реалистичная оценочная модель
realistic exercise — учение в обстановке максимально приближенной к боевой
realistic alternative — реалистическая альтернатива
realistic and reliable models — реалистические и достоверные модели
realistic anxiety — страх перед реальностью
realistic conditions — реальные условия
realistic containment strategy — стратегия "реалистического сдерживания"
realistic data set — массив реальных данных (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
realistic dataset — массив реальных данных (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
realistic environment — обстановка максимально приближенная к боевой; реальная обстановка
realistic evaluation model — реалистичная оценочная модель
realistic exercise — учение в обстановке максимально приближенной к боевой
realistic alternative — реалистическая альтернатива
Примеры с переводом
Is it realistic to expect such results?
Реалистично ли ожидать таких результатов?
Is this a realistic target?
Эта цель достижима? / Это реалистичная цель?
The realism of her dream was alarming.
Её сон был пугающе реальным.
I don't think they have a realistic chance of winning.
Я не думаю, что у них есть реальный шанс на победу.
What you need is a realistic, saleable price.
То, что вам нужно, — это реалистичная цена, по которой возможна продажа.
It's best to set realistic goals that you can achieve.
Лучше всего ставить перед собой реалистичные цели, которые можно достичь.
It's just not realistic to expect a promotion so soon.
Рассчитывать на столь скорое повышение по службе просто неразумно.
Возможные однокоренные слова
unrealistic — нереальный
