Recalcitrant
16 319
прилагательное ↓
recalcitrant forms of disease — формы болезни, не поддающиеся лечению
существительное
Мои примеры
Словосочетания
recalcitrant ally — союзник, не поддающийся воздействию
biologically recalcitrant pollutant — биологически стойкое загрязняющее вещество
recalcitrant antigen — эволюционно консервативный антиген; эволюционно стабильный антиген
recalcitrant spectroscopic problems — трудноразрешимые спектроскопические проблемы
recalcitrant substance — стойкое вещество
recalcitrant substrate — трудноразлагаемый субстрат
Примеры с переводом
All recalcitrants were treated as rebels and traitors.
Все непокорные считались мятежниками и предателями.
The University suspended the most recalcitrant demonstrators.
Руководство университета отстранило от занятий самых буйных демонстрантов.
You are not the kind of person who beats on recalcitrant vending machines.
Ты не из тех, кто избивает непослушные торговые автоматы.
The manager worried that the recalcitrant employee would try to undermine his authority.
Руководитель опасался, что этот своевольный сотрудник попытается подорвать его авторитет.
A heart-to-heart talk with the recalcitrant youth revealed that he had a troubled life at home.
Откровенный разговор с этим непокорным юношей показал, что у него имеются проблемы в семье.
Примеры, ожидающие перевода
...the flinty rancher did not hesitate to lather a recalcitrant horse... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
