Recompense
16 896
существительное ↓
recompense for injury — компенсация за увечье
in recompense for help — в награду за помощь
глагол ↓
to recompense good with evil — отплатить злом за добро
Мои примеры
Словосочетания
granted as a recompense — установленный судом в качестве компенсации
without recompense — безвозмездно, без вознаграждения
claim recompense — требовать компенсацию
financial recompense — возмещение в денежной форме; финансовое возмещение
in recompense — в возмещение
pecuniary recompense — денежное вознаграждение; денежная компенсация
recompense a person for his trouble — за беспокойство
recompense expenses — компенсировать расходы
recompense the cost — возмещать стоимость
recompense the value — компенсировать стоимость
Примеры с переводом
He was recompensed for his dirty deeds.
Он поплатился за свои грязные делишки.
The firm will recompense you for any travelling costs.
Фирма компенсирует вам все дорожные расходы.
He was recompensed with a massive hangover for this party's fun.
Расплатой за весёлую вечеринку стало жуткое похмелье.
That company still needs to recompense the work that the contractor finished last month.
Этой компании по-прежнему нужно оплатить работы, оконченные подрядчиком в прошлом месяце.
She regarded her annual bonus as a just recompense for her job performance and not as some corporate donative.
Она рассматривала свою ежегодную премию как справедливую компенсацию за её самоотдачу на работе, а не как какую-то корпоративную подачку.
Примеры, ожидающие перевода
He is asking for a just recompense for the work he's done. 
He received $10,000 in recompense for his injuries.
The charge recompenses the bank for the costs involved.
...the cash-strapped museum can recompense lecturers with only token honorariums...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
I/you/we/they: recompense
he/she/it: recompenses
ing ф. (present participle): recompensing
2-я ф. (past tense): recompensed
3-я ф. (past participle): recompensed
