прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
redeeming death — искупительная смерть
redeeming suffering — спасительное страдание
redeeming quality — "спасительное" свойство; подкупающая особенность; подкупающая черта
Примеры с переводом
The redeeming feature of the plan is its simplicity.
Единственным достоинством этого плана является его простота.
The hotel had a single redeeming feature — it was cheap.
В этой гостинице было одно-единственное достоинство: там было дёшево.
The job's only redeeming feature is the employee discount.
Единственный плюс этой работы — скидка для сотрудников.
Some thought he had no redeeming value whatsoever. A sociopath. A clever manipulator ...
Некоторые думали, что у него не было ничего, что могло бы компенсировать его отрицательные черты. Социопат. Умный манипулятор.(redeeming value-что то что компенсирует неприятное впечатление от чего-л
Примеры, ожидающие перевода
The hotel's only redeeming features (=things that make it acceptable) were that it was cheap and near the city centre. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
redeemer — спаситель, избавитель
redeemable — подлежащий выкупу, погашению, исправимый, небезнадежный,
